The Irish Times says 'ramming' gardaí, TheJournal.ie says the car 'hit' them: M50 reports split on the verb and on one teenager or two
A 16-year-old boy appeared before the Children's Court in Dublin. He is charged over a stolen car driven on the wrong side of the M50. Two headlines say two teenagers were arrested. Only one headline says gardaí were rammed.
What is agreed. A 16-year-old boy appeared in court in Dublin on Friday. TheJournal.ie says he is accused of stealing a car and of seven counts of dangerous driving. It says most of the driving was around Finglas, including at Junction 5 on the M50. The Irish Times says the car was stolen from Coolock on Wednesday.
Where the accounts differ. They differ on the verb and on the number of teenagers.
| Outlet | Verb for the contact | Attributed? | Teenagers in the headline |
|---|---|---|---|
| The Irish Times | "ramming" gardaí | No | Two arrested |
| RTÉ News | none; car "driven" | No actor named | Two arrested |
| TheJournal.ie | "hit" two garda vehicles | Yes, "court hears" | One boy |
| TheJournal.ie, evening round-up | "collided with" | Yes, "a court heard" | One boy |
The verb. "Ramming" says the contact was deliberate. "Hit" and "collided" do not. Only The Irish Times headline uses "ramming", and it names no source for it.
The headcount. RTÉ News reports two arrests in its headline. Its first line then describes one boy in court. None of the text we hold says what became of a second teenager.
The father. A second Irish Times report leads on the boy telling the court that his father never says he is proud of him. No other report we hold carries that.
Not settled. - Whether the collisions were deliberate. - Whether a second teenager was charged or released. - Whether gardaí were chasing the car when it hit their vehicles.
What this is about. A boy of 16 is charged over a stolen car that was driven the wrong way on Dublin's main motorway. Irish outlets describe the same night in different words.
How it got here. The M50 is the motorway that rings Dublin and links the national roads out of the city. Finglas and Coolock are districts on the city's north side. The Irish Times says the car was stolen from Coolock on Wednesday. It says the car was seen being driven dangerously in north Dublin on Thursday night. By Friday a boy was before the court.
Wrong-way driving and garda pursuits were already in the news that week. On Friday TheJournal.ie reported a finding by the garda watchdog on a car that crashed on the M9 motorway, killing five teenagers who were driving the wrong way. The watchdog found no wrongdoing by gardaí in how they pursued that car.
Who is involved. An Garda Síochána is Ireland's national police service, and its officers are called gardaí. The Children's Court in Dublin hears criminal charges against people under 18. Irish law bars publishing anything that would identify a child charged with an offence. That is why every outlet names him only as a boy of 16. The police ombudsman is the independent body that investigates how gardaí behave.
What is at stake. Whether the car struck the garda vehicles on purpose matters to the case and to how the public reads it. "Ramming" implies intent. "Hit" and "collided" do not. How much of a child defendant's words to print is left partly to editors, and outlets chose differently here.
Where it stands. According to TheJournal.ie, one boy is charged with stealing the car and with seven counts of dangerous driving. Two outlets report two arrests. None of the reports we hold says whether the second teenager faces any charge.
What is being argued about
- Whether the car rammed gardaí or hit them
- Two teenagers arrested, one boy charged
- How outlets report a child defendant's words in court
- Wrong-way driving on Irish motorways after the M9 finding
Claims and verdicts
No claims registered.
Who wrote it
Coverage, outlet by outlet
Boy on dangerous driving charges complains his father never says he is proud of him
Open this report in The AI Times →
Read it at The Irish Times →
What we have measured
Actor framing The release is framed as a joint agreement, with no pressure mentioned ×1Actor named Names the residents as the ones who blocked the road ×1Actor named killers named as 'loyalist gunmen'; verb 'shot dead' ×1With no actor named construction no actor named for the theft or the driving in the standfirst ×1
Outlet profile in The AI Times →
—
Boy (16) drove on wrong side of M50 and hit a civilian's car and two garda vehicles, court hears
Open this report in The AI Times →
Read it at TheJournal.ie →
What we have measured
Accuracy of attribution The report calls the Tánaiste the Taoiseach partway through. That puts his words under another office. ×1Accusation carried without a reply a charge against a named party, no answer from it in the text held ×1Actor labelling calls the accusers 'opposition parties' when the named accuser is the deputy First Minister ×1Actor mislabelled The first line calls the accusers 'opposition parties', but the accuser quoted is the DUP deputy First Minister, who sits in the same executive ×1
Outlet profile in The AI Times →
—
Two teenagers arrested after ramming gardaí in stolen car and driving against traffic on M50
Open this report in The AI Times →
Read it at The Irish Times →
What we have measured
Actor framing The release is framed as a joint agreement, with no pressure mentioned ×1Actor named Names the residents as the ones who blocked the road ×1Actor named killers named as 'loyalist gunmen'; verb 'shot dead' ×1With no actor named construction no actor named for the theft or the driving in the standfirst ×1
Outlet profile in The AI Times →
—
Two teens arrested after car driven wrong way on M50
Open this report in The AI Times →
Read it at RTÉ News →
What we have measured
Abstraction as the actor the dispute acts and no one in it is named ×1Account taken as default the police description of the crowd as 'hostile' is carried with no other account ×1Accuracy the Slovenia entry in the country list repeats Austria's name ×1Active voice offender Donaldson is named as the one who did the abuse, in the active voice. ×1
Outlet profile in The AI Times →
— PUBLIC
ABC News (Australia)
ABC News (Australia)
🇦🇺AU ·
public broadcaster · public-service
What we have measured
Actor label and hedge The same man is called 'far-right' and named by his legal name. The act is hedged with 'allegedly', where the longer report states it flat. ×1A different count, stated flat one dead and 140 missing, unattributed, earliest of the four ×1Affected counted The only report to count the local people affected ×1Are the dead named one of the dead named, through a relative at the hospital ×1
Outlet profile in The AI Times →
The Guardian
The Guardian
🇬🇧UK ·
newspaper · independent
What we have measured
Actor named Denial in the passive voice, with no one named as the person who dismissed it ×1Actor named names Israel as acting and states the death toll flat, with no source ×1Actor named Ireland named as the side that ended the conference ×1Allegation omitted the police statement is cut with an ellipsis where the other two reports carry the controlling or coercive behaviour allegation ×1
Outlet profile in The AI Times →
C
CBC News
BBC News
BBC News
🇬🇧UK ·
public broadcaster · public-service
What we have measured
Dating and attribution 'It was not until Tuesday' is a judgement about delay, not a date. No other report we hold comments on how long the German finding took. ×1How hard the claim is stated Headline says the UN voted to adopt and replace; the last sentence of the report says the vote is non-binding ×1How hard the claim is stated The qualification arrives in the last sentence and is immediately overridden by an effect the report gives no source for. ×1Which figure is used States the replacement as done — the Assembly voted to replace the map — where the resolution urges states to use a different projection. ×1
Outlet profile in The AI Times →
The Daily Telegraph
The Daily Telegraph
🇬🇧UK ·
newspaper · independent
What we have measured
Outlet profile in The AI Times →
The Times
The Times
🇬🇧UK ·
newspaper · independent
What we have measured
Outlet profile in The AI Times →